Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 15 gennaio 2026

La presente informativa descrive come Celdovrak raccoglie e tratta i dati personali degli utenti, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è Celdovrak, con sede in Via Roma 165, 10121 Torino, Italia. Per esercitare i propri diritti o per qualsiasi richiesta in materia di protezione dei dati è possibile scrivere a [email protected] oppure telefonare al numero +39 02 9521 1137.

2. Dati trattati

Celdovrak può trattare le seguenti categorie di dati:

3. Finalità e basi giuridiche

I dati sono trattati per le seguenti finalità:

4. Cookie e tecnologie simili

La Piattaforma utilizza cookie tecnici, necessari al funzionamento del sito e alla sicurezza della sessione, e, ove previsto il consenso, cookie analitici. L'utente può gestire le proprie preferenze tramite le impostazioni del browser; la disattivazione dei cookie tecnici può limitare alcune funzionalità.

5. Modalità del trattamento

Il trattamento avviene con strumenti elettronici e con procedure organizzative adeguate a garantire la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati, tra cui la cifratura in transito, il controllo degli accessi basato sui ruoli e la registrazione degli accessi amministrativi.

6. Conservazione dei dati

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate. I dati contrattuali sono conservati per la durata del rapporto e, successivamente, per i termini di prescrizione previsti dalla legge. I dati richiesti dalla normativa antiriciclaggio sono conservati per il periodo stabilito dalle relative disposizioni. I dati tecnici di sicurezza sono conservati per periodi limitati.

7. Destinatari e trasferimenti

I dati possono essere comunicati a fornitori di servizi che agiscono come responsabili del trattamento, come fornitori di infrastruttura cloud, di comunicazioni e di verifica dell'identità, nonché ad autorità pubbliche quando previsto dalla legge. Un eventuale trasferimento di dati verso paesi extra-UE avviene solo in presenza di garanzie adeguate ai sensi del Capo V del GDPR.

8. Diritti dell'interessato

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del GDPR, l'interessato può chiedere l'accesso ai propri dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità e può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse. Quando il trattamento si basa sul consenso, l'interessato può revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato in precedenza.

L'interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, Roma, o all'autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede abitualmente.

9. Minori

La Piattaforma non è destinata a minori di diciotto anni. Celdovrak non raccoglie consapevolmente dati di minori e provvede alla cancellazione di eventuali dati raccolti in violazione di questa previsione.

10. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa può essere aggiornata per effetto di modifiche normative o organizzative. La data di ultimo aggiornamento è indicata in testa al documento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate agli utenti con mezzi adeguati.